torsdag 12 november 2009

Äntligen...


Äntligen känns det som om jag har klivit upp ur höstsörjan.. Har kommit igång med en hel del projekt.
Finally out off the autumn darkness.. Starting, or rather re-starting on some old ones...
I lördags var jag på kviltträff tillsammans med ett gäng käcka damer, och då skulle vi sy julinspirerat... Själv valde jag dessa tyger till att sy en julgransmatta av, kan vara ett lämpligt objekt. Bara kvadrater men med de här gammaldags tygerna blir det nog trevligt kan jag tro.
Was on a quilters-class on saturday. The theme for the day was "christmas" so I decided to get started on a mat to put under my christmas-tree. A basic pattern with squares, but with these retrofabrics it will look nice I hope.


Kommit en bra bit med "A christmas wish", broderat åtta av nio! Unbelievable! Vet inte riktigt hur jag ska montera den men det får väl tiden utvisa.

Almost finished with the stitcherys on "A christmas wish". Not quiet sure yet on how I'm going to put it together...

Den nya bilden i min bloggrubrik visar hur det ser ut i Sörviken just i dag. Kallt och en ganska snål vind. Isen har lagt som ni ser. Burr. Det känns långt till vår, men förhoppningsvis många sköna mystimmar framför symaskinen.
Vår kära hund är inget populär just nu, hon tappar all sin höstpäls och ser ut som jag vet inte vad... dammsugning en gång om dagen nu. Skulle vilja dammsuga hunden i stället men det vore nog att skrämma ihjäl henne. Bara att bita ihop och gilla läget.


Winters slowly getting to us in northern parts of Sweden. Ice on the lake, cold wind. Feels like it's a long way to spring. Hopefully many hours by the sewing-machine though.




måndag 2 november 2009

Grå grå grå...

Känns grått både ute och inne. Det blåser sån där kall vind som bara finns i Jämtland tror jag...

Snön känns inte långt borta

Jag har åkt på världens förkylning och ligger för ankar. Då borde man ju kunna brodera, men tyvärr har det slagit sig lite på ögonen också så jag ser lite halvdant. Typiskt...

Hittade för ett par veckor sedan en "charmpack" som inhandlades för ett år sen på årsmötet i Södertälje. jag sydde ihop de med andra ljusa tyger och gjorde triangelkvadrater av dem... Sen får vi se vad det blir.

Färgerna känns lite vårlika men med tanke på min syhastighet blir det nog färdigt nångång i april kanske...så då går det ju bra!